{"id":5370,"date":"2026-06-02T11:22:22","date_gmt":"2026-06-02T09:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.awoli.org\/constanceference\/"},"modified":"2026-06-02T12:58:01","modified_gmt":"2026-06-02T10:58:01","slug":"constanceference","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/constanceference\/","title":{"rendered":"KONstanzFERENZ"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

KONstanzFERENZ 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

KONSTANCEFERENZ - C\u00e9r\u00e9monie de lancement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Date : 6 juin 2026<\/strong>Heure : 10:00 – 14:00 heures<\/strong>Lieu : Stephanshaus Konstanz, Sankt-Stephans-Platz 39, 78462 Constance<\/strong>Organisateur : AWOLI e. V. <\/strong> <\/p>

Constance devient un lieu de dialogue<\/b><\/p>

Le 6 juin 2026, la s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements KONstanzFERENZ – Hoffnung, Wandel & Verantwortung (Espoir, changement et responsabilit\u00e9) ouvrira ses portes avec un \u00e9v\u00e9nement de lancement au Stephanshaus de Constance. Le programme r\u00e9unit des acteurs sociaux, des organisations de migrants et des citoyens int\u00e9ress\u00e9s pour parler des opportunit\u00e9s, des d\u00e9fis et des perspectives dans le contexte de la migration et de la responsabilit\u00e9 globale. <\/p>

L’\u00e9v\u00e9nement s’articule autour de deux blocs th\u00e9matiques et pose ainsi le cadre de l’ensemble de la s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements qui se poursuivra \u00e0 l’automne 2026.<\/p>

Partie 1 : L’association nationale des organisations (post)migrantes se pr\u00e9sente<\/b><\/p>

La premi\u00e8re partie pr\u00e9sente la Landesverband der (post-)migrantischen Organisationen Baden-W\u00fcrttemberg e. V. (LpMO-BW e. V.). L’association repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats des personnes ayant une histoire d’immigration dans le Bade-Wurtemberg et s’engage activement pour leur participation politique, leur visibilit\u00e9 culturelle et leur reconnaissance sociale. <\/p>

Outre une pr\u00e9sentation des t\u00e2ches et des objectifs de l’association, des possibilit\u00e9s concr\u00e8tes de soutien par le LpMO-BW e. V. ainsi que d’autres programmes et partenaires de soutien sont pr\u00e9sent\u00e9s. Cette partie s’adresse donc en particulier aux organisations et aux particuliers qui souhaitent d\u00e9velopper leur engagement ou b\u00e9n\u00e9ficier pour la premi\u00e8re fois d’un soutien financier. <\/p>

Partie 2 : Perception europ\u00e9enne de l’Afrique – entre clich\u00e9s et r\u00e9alit\u00e9<\/b><\/p>

Dans le deuxi\u00e8me bloc du programme, l’\u00e9v\u00e9nement se penchera sur un sujet central et souvent n\u00e9glig\u00e9 : comment l’Afrique est-elle per\u00e7ue en Europe – et quelles sont les cons\u00e9quences politiques de cette image ?<\/p>

En Allemagne et en Europe, la perception publique de l’Afrique est encore aujourd’hui fortement marqu\u00e9e par des repr\u00e9sentations st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es et souvent ax\u00e9es sur les probl\u00e8mes. Les m\u00e9dias, le syst\u00e8me \u00e9ducatif et la communication politique reproduisent souvent une image unilat\u00e9rale du continent – comme lieu de pauvret\u00e9, de conflits et de crises. Ce faisant, on oublie que l’Afrique est un continent dot\u00e9 d’une \u00e9norme diversit\u00e9 culturelle, d’\u00e9conomies en pleine croissance et de soci\u00e9t\u00e9s jeunes et dynamiques. <\/p>

Le d\u00e9bat mettra en lumi\u00e8re l’influence de cette approche m\u00e9diatique et sociale sur la politique africaine de l’Europe – et la mani\u00e8re dont les diff\u00e9rents \u00c9tats africains \u00e9voluent dans ce contexte de tensions. L’objectif est d’initier un changement de perspective : passer d’une vision ax\u00e9e sur les d\u00e9ficits \u00e0 un dialogue bas\u00e9 sur le principe d’\u00e9galit\u00e9. <\/p>

La participation est gratuite et ouverte \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Une inscription est demand\u00e9e. <\/p>

<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

KONSTANCEFERENZ - De nouveaux horizons pour la r\u00e9gion du Sahel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Date : 10 septembre 2026<\/strong>Horaire : 10:00 – 16:00 heures<\/strong>Lieu : Centre culturel de Constance<\/strong>Th\u00e8me : Nouveaux horizons pour la r\u00e9gion du Sahel – entre espoir, changement et responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>

Un forum ouvert pour une r\u00e9gion en mutation<\/b><\/p>

Le 10 septembre 2026, KONstanzFERENZ vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence d’une journ\u00e9e au Centre culturel de Constance. Intitul\u00e9e Nouveaux horizons pour la r\u00e9gion du Sahel – entre espoir, changement et responsabilit\u00e9, cette journ\u00e9e sera centr\u00e9e sur un espace g\u00e9ographique et politique dont on parle beaucoup en Europe, mais qui est souvent mal compris : la r\u00e9gion du Sahel, en particulier le Mali, le Niger et le Burkina Faso. <\/p>

La KONSTANCEFERENCE se veut un forum ouvert de dialogue et de rencontre – un lieu o\u00f9 diff\u00e9rentes perspectives peuvent s’exprimer et o\u00f9 des espaces de confrontation honn\u00eate peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s. Des experts, des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des personnes ayant un lien personnel avec la r\u00e9gion discuteront ensemble, analyseront et chercheront des pistes. <\/p>

Focus sur les \u00e9volutions politiques, sociales et culturelles<\/b><\/p>

Le programme comprend des conf\u00e9rences, des tables rondes et des d\u00e9bats ouverts sur les bouleversements politiques, les changements sociaux et les dynamiques culturelles dans la r\u00e9gion du Sahel. Il ne s’agit pas seulement de dresser un \u00e9tat des lieux de la situation actuelle, mais de la situer de mani\u00e8re diff\u00e9renci\u00e9e : quelles sont les racines historiques des \u00e9volutions ? Quelles sont les forces internes et externes qui fa\u00e7onnent le changement ? Et quel r\u00f4le jouent les acteurs internationaux, dont les \u00c9tats europ\u00e9ens ? <\/p>

La conf\u00e9rence vise \u00e0 jeter des ponts – entre les r\u00e9alit\u00e9s locales et la politique mondiale, entre le savoir acad\u00e9mique et l’exp\u00e9rience v\u00e9cue, entre Constance et le Sahel.<\/p>

L’espoir comme point de d\u00e9part<\/b><\/p>

C’est \u00e0 dessein que l’\u00e9v\u00e9nement porte le mot espoir dans son titre. En effet, malgr\u00e9 les \u00e9normes d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s le Mali, le Niger et le Burkina Faso, il existe des initiatives, des mouvements et des personnalit\u00e9s qui \u0153uvrent pour un changement juste et durable. Ces voix doivent \u00eatre entendues \u00e0 Constance. <\/p>

La conf\u00e9rence s’adresse \u00e0 tous ceux qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la politique internationale, aux \u00e9tudes africaines, \u00e0 la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ou aux questions interculturelles – et est explicitement ouverte au grand public.<\/p>

L’entr\u00e9e est gratuite. L’inscription est recommand\u00e9e. <\/p>

<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

KONstanzFERENZ - C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture - De nouvelles attitudes pour un avenir commun<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Date : 12 septembre 2026<\/strong>Horaire : 13:00 – 16:00 heures<\/strong>Lieu : Centre culturel de Constance<\/strong>Th\u00e8me : L’Alliance des \u00c9tats du Sahel et ses relations avec ses voisins, l’Union africaine et ses partenaires mondiaux<\/strong><\/p>\n

De la connaissance \u00e0 l’attitude : un changement de paradigme est n\u00e9cessaire<\/b><\/p>\n

Deux jours apr\u00e8s la grande conf\u00e9rence sur le Sahel, la KONSTANCEFERENCE se cl\u00f4turera le 12 septembre 2026 par un apr\u00e8s-midi d’activit\u00e9s cibl\u00e9es au Centre culturel de Constance. L’accent sera mis sur l’Alliance des \u00c9tats du Sahel (AES) – l’association du Burkina Faso, du Mali et du Niger – et ses relations avec les \u00c9tats voisins, l’Union africaine et la communaut\u00e9 internationale. <\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement adopte une perspective r\u00e9solument transformatrice : il s’interroge non seulement sur ce qui se passe dans la r\u00e9gion du Sahel, mais aussi sur la mani\u00e8re dont nous, en Europe et en Allemagne, pensons – et devrions penser – \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

L’Alliance des \u00c9tats du Sahel : entre revendication de souverainet\u00e9 et dynamique r\u00e9gionale<\/b><\/p>\n

Les trois \u00c9tats de l’Alliance des \u00c9tats du Sahel sont engag\u00e9s dans un profond processus de transformation politique. En quittant la CEDEAO et en r\u00e9ajustant leurs alliances en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re, ils ont pris des d\u00e9cisions qui font l’objet de controverses dans le monde entier. Comment faut-il situer ces \u00e9volutions ? Quel est leur impact sur la stabilit\u00e9 r\u00e9gionale, la situation humanitaire et la coop\u00e9ration \u00e9conomique ? <\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement abordera ces questions sous plusieurs angles – en incluant les voix africaines, souvent sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans le d\u00e9bat europ\u00e9en.<\/p>\n

Transformation des attitudes : L’\u00e9galit\u00e9 des yeux plut\u00f4t que le paternalisme<\/b><\/p>\n

L’un des principaux objectifs de la manifestation de cl\u00f4ture va au-del\u00e0 de la simple information. Les organisateurs sont convaincus que le changement n\u00e9cessaire ne r\u00e9side pas seulement dans une meilleure connaissance de l’Afrique, mais aussi dans une transformation fondamentale des attitudes : il s’agit de s’\u00e9loigner des points de vue paternalistes pour aller vers la reconnaissance, la hauteur des yeux et la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. <\/p>\n

Ce message s’adresse \u00e0 la fois aux responsables politiques, aux repr\u00e9sentants des m\u00e9dias, aux \u00e9tablissements d’enseignement et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile. Un avenir plus juste et connect\u00e9 au monde n’est possible que si l’Europe est pr\u00eate \u00e0 examiner de mani\u00e8re critique son propre r\u00f4le et ses propres points aveugles. <\/p>\n

Conclusion de la s\u00e9rie – et d\u00e9but d’un processus<\/b><\/p>\n

La manifestation de cl\u00f4ture constitue \u00e9galement le point de d\u00e9part d’une r\u00e9flexion plus approfondie. KONstanzFERENZ n’est pas un \u00e9v\u00e9nement ponctuel, mais s’inscrit dans un processus \u00e0 long terme d’apprentissage, de rencontre et d’action commune. Les r\u00e9sultats et les conclusions des trois \u00e9v\u00e9nements seront document\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s dans les activit\u00e9s futures.  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KONstanzFERENZ 2026 KONSTANCEFERENZ – C\u00e9r\u00e9monie de lancement Date : 6 juin 2026Heure : 10:00 – 14:00 heuresLieu : Stephanshaus Konstanz, Sankt-Stephans-Platz 39, 78462 ConstanceOrganisateur : AWOLI e. V. Constance devient un lieu de dialogue Le 6 juin 2026, la s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements KONstanzFERENZ – Hoffnung, Wandel & Verantwortung (Espoir, changement et responsabilit\u00e9) ouvrira ses portes avec un \u00e9v\u00e9nement de lancement au…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-5370","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5383,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5370\/revisions\/5383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}