{"id":3967,"date":"2023-01-06T11:41:49","date_gmt":"2023-01-06T10:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.awoli.org\/festival\/programme-2024\/"},"modified":"2024-08-29T12:10:16","modified_gmt":"2024-08-29T10:10:16","slug":"programme-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/festival\/retrospective-festival-2024\/programme-2024\/","title":{"rendered":"Programme 2024"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Festival africain AWOLI<\/span> Programme 2024<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n

Vendredi, 30.08.2024 – Dimanche, 01.09.2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Heures d’ouverture du festival
<\/b>Vendredi 30.08.2024 : 11:00 – 23:00
Samedi 31.08.2024 : 11:00 – 23:00
Dimanche 01.09.2024 : 11:00 – 18:00<\/p>\n

Tous les jours du festival, nous proposons des programmes sc\u00e9niques, un bazar, des animations pour enfants, des spectacles artistiques, du folklore et des ateliers.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Programme du festival (PDF) <\/i><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jeudi 29 ao\u00fbt 2024, 17 h 00 – 21 h 00
<\/b>Salle Wolkenstein<\/a><\/p>\n

L’association AWOLI e.V. en coop\u00e9ration avec la ville de Constance (Stabsstelle Konstanz International) vous invite.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
17:00 \u2013 17:15<\/td>Ankommen<\/td>\n<\/tr>\n
17:15<\/td>Beginn<\/td>\n<\/tr>\n
17:20 \u2013 17:40<\/td>Begr\u00fc\u00dfung durch Dr. Andreas Osner, Sozialb\u00fcrgermeister der Stadt Konstanz<\/td>\n<\/tr>\n
17:40 \u2013 18:05<\/td>Impulsrede vom Botschafter der Republik Kamerun in Deutschland zum Thema: Diaspora und gesellschaftlicher Zusammenhalt und Teilhabe (angefragt)<\/td>\n<\/tr>\n
18:05 \u2013 18:30<\/td>Impulsrede von der Botschafterin der Republik Burundi in Deutschland zum Thema: Diaspora und gesellschaftlicher Zusammenhalt und Teilhabe (angefragt)<\/td>\n<\/tr>\n
18:30 \u2013 18:40<\/td>\u201eInspired by Africa\u201c, Christian Kaiser<\/td>\n<\/tr>\n
18:40 \u2013 18:50<\/td>Er\u00f6ffnung der Ausstellung Seppo C. Kaiser Vita (PDF)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
19:00 \u2013 19:15<\/td>Pause<\/td>\n<\/tr>\n
19:15 \u2013 20:15<\/td>Musik: Toto Guillaume<\/td>\n<\/tr>\n
20:15 \u2013 21:00<\/td>Feierlicher Ausklang mit afrikanischen Fingerfood- K\u00f6stlichkeiten von Mobil-K\u00f6chin \u00ab\u00a0Mama Afrika\u00a0\u00bb<\/a> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

AWOLI Festival PARTY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

F\u00eate avec afrobeat, salsa, kizomba, semba, azonto, coup\u00e9 d\u00e9cal\u00e9, etc.<\/span>
Vendredi 30.08.2024 | 22:00 – 01:00
Samedi 31.08.2024 | 22:00 – 03:00
Domschule | B\u00e2timent de la cath\u00e9drale<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programme pour enfants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous avons pr\u00e9par\u00e9 un super programme pour les plus petits.
\nNous proposons des ateliers de percussion, du maquillage, des contes, des jeux et des acrobaties.
\nL’Afrika Festival am See est donc une exp\u00e9rience formidable pour toute la famille. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t
Freitag 30.08.2024
\n17:00 \u2013 20:30<\/td>		Spiele, Lesung<\/td>\n<\/tr>\n
Samstag 31.08.2024
\n11:00 \u2013 20:00 <\/td>		Spiele, Kinderschminken, Lesung<\/td>\n<\/tr>\n
Sonntag 01.09.2024
\n10:00 \u2013 18:00 <\/td>		Spiele, Kinderschminken, Lesung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programme de la sc\u00e8ne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Place de la cath\u00e9drale et jardin palatin<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tVendredi 30 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
17:00 \u2013 18:00<\/td>Saf Sap New Generation \/ Er\u00f6ffnung Festival<\/td>\n<\/tr>\n
18:00 \u2013 18:30<\/td>Music around the world (Ngondo)<\/td>\n<\/tr>\n
18:30 \u2013 20:00<\/td>Mejosh<\/td>\n<\/tr>\n
21:00 \u2013 22:00<\/td>Makossa Top 10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSamedi 31 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
11:00 – 13:00<\/td>African Music mix<\/td>\n<\/tr>\n
13:00 \u2013 14:00<\/td>Michael Tonfeld<\/td>\n<\/tr>\n
14:00 \u2013 15:00<\/td>Percussion show – Daniel Burley<\/td>\n<\/tr>\n
15:00 \u2013 16:00<\/td>Musikschule Konstanz<\/td>\n<\/tr>\n
16:00 \u2013 17:00<\/td>Arabic Dance – Yvette und Ensemble<\/td>\n<\/tr>\n
17:00 \u2013 18:00<\/td>Saf Sap New Generation<\/td>\n<\/tr>\n
18:00 \u2013 19:00<\/td>Cabaret of Magic<\/td>\n<\/tr>\n
19:00 \u2013 20:00<\/td>DJ Sam<\/td>\n<\/tr>\n
20:00 \u2013 22:00<\/td>Toto Guillaume & Band<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDimanche, 01 septembre 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
10:00 \u2013 11:00<\/td>Gottesdienst im M\u00fcnster<\/td>\n<\/tr>\n
11:15 \u2013 12:30<\/td>Pop Chor Konstanz<\/td>\n<\/tr>\n
12:30 – 13:00<\/td>African Music mix<\/td>\n<\/tr>\n
13:00 \u2013 14:00<\/td>Magic Show – Daniel Burley<\/td>\n<\/tr>\n
14:00 \u2013 15:00<\/td>Saf Sap New Generation<\/td>\n<\/tr>\n
15:00 \u2013 16:00<\/td>DJ Sam<\/td>\n<\/tr>\n
16:00 \u2013 18:00<\/td>One World Band<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ateliers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tVendredi 30 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t
17:30 \u2013 19:00<\/td>Workshop Afrika Drums<\/td>Wolkenstein-Saal<\/td>\n<\/tr>\n
18:00 \u2013 19:00<\/td>Trommel-Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n
19:00 \u2013 20:00<\/td>Afro-Dance Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tSamedi 31 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
11:00 \u2013 14:00<\/td>Koch-Workshop mit \u00ab\u00a0Mama Africa\u00a0\u00bb – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude
\n<\/td>\n<\/tr>\n
16:00 – 17:00<\/td>Salsa-Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude
\n<\/td>\n<\/tr>\n
16:00 – 17:00<\/td>Workshop Bass Aladji Tour\u00e9<\/td>Wolkenstein-Saal<\/td>\n<\/tr>\n
17:00 \u2013 18:00<\/td>Kizomba-Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude
\n<\/td>\n<\/tr>\n
18:00 \u2013 19:00<\/td>Trommel-Workshop – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude
\n<\/td>\n<\/tr>\n
19:00 \u2013 20:00<\/td>Afro-Dance-Workshop – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDimanche, 01 septembre 2024<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
11:00 \u2013 13:00<\/td>Workshop Guitar<\/td>Wolkenstein-Saal<\/td>\n<\/tr>\n
11:15 \u2013 14:00<\/td>Koch-Workshop mit \u00ab\u00a0Mama Africa\u00a0\u00bb – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n
14:00 \u2013 15:00<\/td>Salsa-Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n
15:00 \u2013 16:00<\/td>Bachata-Workshop<\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n
16:00 \u2013 17:00<\/td>Trommel-Workshop – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n
17:00 \u2013 18:00 <\/td>Afro-Dance Workshop – Flyer (PDF)<\/a><\/td>Domschule, M\u00fcnstergeb\u00e4ude<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conf\u00e9rence et d\u00e9bat : l'\u00e9vasion domestique et la coh\u00e9sion sociale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samedi 31 ao\u00fbt 2024
15:00 – 16:30
Centre culturel de la cath\u00e9drale<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La coh\u00e9sion sociale est rendue difficile en Allemagne par la question de l’immigration.
\nCertaines personnes consid\u00e8rent, \u00e0 tort ou \u00e0 raison, que la politique migratoire est \u00e0 l’origine de tous les probl\u00e8mes du pays.
\nLa cohabitation en est fortement affect\u00e9e et divise la soci\u00e9t\u00e9.
\nPourtant, \u00e0 y regarder de plus pr\u00e8s, les migrants et les autochtones ont le m\u00eame objectif : mener une vie heureuse et paisible. <\/p>\n

Quelle strat\u00e9gie d\u00e9velopper pour que la migration cesse d’\u00eatre un facteur de division et devienne un levier de coh\u00e9sion sociale ?
\nC’est de cette question que le conf\u00e9rencier souhaite d\u00e9battre avec vous… <\/p>\n

Conf\u00e9rencier<\/b><\/p>\n

Kafalo S\u00e9kongo, promoteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’apprentissage global et les partenariats \u00e9ducatifs internationaux (EPiZ Reutlingen)<\/p>\n

Kafalo Sekongo a fait des \u00e9tudes d’allemand et de p\u00e9dagogie en C\u00f4te d’Ivoire.
\nIl a enseign\u00e9 l’allemand comme langue \u00e9trang\u00e8re (DaF) dans un lyc\u00e9e de son pays avant de venir en Allemagne.
\nIl a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 l’allemand comme deuxi\u00e8me langue (DaZ) \u00e0 T\u00fcbingen.
\nDepuis 2013, il travaille \u00e0 l’EPiZ (Centre d’information sur la p\u00e9dagogie du d\u00e9veloppement) \u00e0 Reutlingen en tant que promoteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’apprentissage global et les partenariats \u00e9ducatifs internationaux.
\nIl enseigne \u00e9galement l’\u00e9ducation civique au centre de formation f\u00e9d\u00e9ral de Bodelshausen, o\u00f9 les BFD* ou les Bufdis effectuent leurs s\u00e9minaires.
\nPendant son temps libre, Kafalo S\u00c8kongo aime donner des conf\u00e9rences sur des sujets d’actualit\u00e9 tels que la migration, la discrimination, la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ou la continuit\u00e9 coloniale. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conf\u00e9rence-d\u00e9bat : l'opportunit\u00e9 de d\u00e9veloppement Africa <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samedi 31 ao\u00fbt 2024
15:00 – 16:30
Centre culturel de la cath\u00e9drale<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’Afrique a-t-elle une chance de se d\u00e9velopper gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux partenaires de coop\u00e9ration ou doit-elle plut\u00f4t s’efforcer de changer de paradigme dans ses relations bilat\u00e9rales ?
\nLa Chine et les pays BRICS en sont un exemple. <\/p>\n

Conf\u00e9rencier<\/b><\/p>\n

Le Camerounais Andr\u00e9 Ekama fait partie des \u00e9crivains africains les plus connus qui publient en allemand.<\/p>\n

Les \u0153uvres du \u00ab\u00a0po\u00e8te math\u00e9maticien\u00a0\u00bb Andr\u00e9 Ekama, qui est en fait dipl\u00f4m\u00e9 en math\u00e9matiques et en gestion d’entreprise, peuvent \u00eatre class\u00e9es dans la litt\u00e9rature sur les migrants.
\nIl aborde, entre autres, les diff\u00e9rentes exp\u00e9riences \u00e0 l’\u00e9tranger, la rencontre et le rapport avec l’\u00e9tranger ainsi que la condition d’\u00e9tranger en Allemagne.
\nEn tant qu’\u00e9crivain engag\u00e9, Andr\u00e9 Ekama s’est fix\u00e9 pour objectif de promouvoir la compr\u00e9hension interculturelle et le dialogue entre des personnes de langues et de cultures diff\u00e9rentes en Allemagne.
\nAndr\u00e9 Ekama d\u00e9crit lui-m\u00eame son identit\u00e9 comme suit : \u00ab\u00a0Tous les auteurs ne sont pas des \u00e9crivains !
\nEt de toute fa\u00e7on, il y a tr\u00e8s peu d’\u00e9crivains… Mais il y a des gens qui ont besoin d’\u00e9crire ce qu’ils vivent, et si ce qu’ils \u00e9crivent fait r\u00e9fl\u00e9chir et contient des informations importantes pour la soci\u00e9t\u00e9 en termes de compr\u00e9hension entre les peuples, m\u00eame un dipl\u00f4m\u00e9 en math\u00e9matiques et en gestion d’entreprise peut se dire auteur ou \u00e9crivain\u00a0\u00bb. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festival africain AWOLI Programme 2024 Vendredi, 30.08.2024 – Dimanche, 01.09.2024 Heures d’ouverture du festivalVendredi 30.08.2024 : 11:00 – 23:00Samedi 31.08.2024 : 11:00 – 23:00Dimanche 01.09.2024 : 11:00 – 18:00 Tous les jours du festival, nous proposons des programmes sc\u00e9niques, un bazar, des animations pour enfants, des spectacles artistiques, du folklore et des ateliers. Programme du festival (PDF) C\u00e9r\u00e9monie d’ouverture Jeudi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4963,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3967","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3967"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4393,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3967\/revisions\/4393"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awoli.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}